看板 CFantasy
自己除了定期追一些小說外 過去也有追看布袋戲 (遠目~已是久遠前事) 一直以為因為文化上的差異和語言(閩南語)的隔閡 對岸戲迷應該占比不高 雖然在人口基數的優勢下.想來還是遠超台灣的戲迷們 可是在小說圈 除了一些直接以布袋戲劇情進行二創的作品外 ("我在苦境說東離"."苦境.逆龍改命刀無形"等) 小說偶爾裡也會看到引用布袋戲的梗或人物 如"驚悚樂園"裡直接讓棄天帝.燕歸人登場 "我老婆是重生大BOSS"裡有曲無名.李劍詩 而曲無名的劍法怎麼看都是飄渺劍法..... "我在綜武當神捕"裡的沈煉很燕歸人(還有些四大名捕鐵手的影子).武器同名應該也不是 巧合 "錯練神功,禍亂江湖"裡的刀龍門還被拿來開玩笑問說有沒有刀龍之眼 所以.究竟是布袋戲在對岸有紅出圈.連一般書友都理解裡面的梗?還只是在少數作者裡流 行呢? 而大家在追書時看到這些布袋戲梗能接受嗎?? 還是根本沒發現這是梗呢?...... 蠻好奇這個問題的.於是發文討論一下摟 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.144.241 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1720690012.A.F99.html
joshua1978 : 布袋戲又不是台灣原創劇種,金光布袋戲只是走出新路 07/11 17:38
joshua1978 : 而已,歌仔戲才是台灣原創,所以布袋戲在對岸是本來 07/11 17:38
joshua1978 : 就有觀眾基礎,外加布袋戲都有字幕,雖然小眾但是有 07/11 17:38
joshua1978 : 人在追 07/11 17:38
joshua1978 : 還有完整霹靂世界觀的同人,不光是引用而已 07/11 17:39
Kroner : 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 07/11 17:42
efkfkp : 就跟金古黃武俠和港漫一樣處境啊,對岸有一大批3.40 07/11 17:42
efkfkp : +武俠迷,霹靂&金光布袋戲完全在他們的嗜好範圍內 07/11 17:42
efkfkp : ,但現在這些跟穿和服開日本車一樣,沒事就沒事,有 07/11 17:42
efkfkp : 事就隨時被拿來開刀洩憤 。 07/11 17:42
Chricey : UC2推薦?有人試過嗎?靠譜嗎? 07/11 17:42
efkfkp : 在對岸你可以喜歡日本產品香港產品,但使用時被義和 07/11 17:42
efkfkp : 團砸死燒死,對岸主流輿論完全不會同情你,甚至會大 07/11 17:42
efkfkp : 肆慶祝,對岸最近日本人學校保安在保護日本小孩時被 07/11 17:42
efkfkp : 捅死,網路上還有很多人說殺漢奸死的好呢。 07/11 17:42
Chricey : 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 07/11 17:49
efkfkp : 同理你可以在你的小說裡使用布袋戲為素材,但你小說 07/11 17:42
efkfkp : 如果被舉報,很有可能就會因此被封禁。 07/11 17:42
efkfkp : 我覺得沒有到很出圈,只是小眾圈子(but中國小眾圈 07/11 17:42
efkfkp : 子的人口基數大概是台灣的小眾圈100倍吧?)自嗨或 07/11 17:42
Kroner : 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 07/11 18:18
efkfkp : 玩梗,給同樣小眾的讀者對圈內黑話的程度,真的出圈 07/11 17:42
efkfkp : 了,大概會天天吃舉報吧? 07/11 17:42
joshua1978 : 印象中是別叫我歌神這本,福建人專長歌仔戲,這個設 07/11 17:49
joshua1978 : 定比較迷,因為歌仔戲是從宜蘭誕生的劇種,為啥福建 07/11 17:49
Chricey : UC2是啥東西?求解釋啦! 07/11 18:26
joshua1978 : 人會專長? 07/11 17:49
joshua1978 : 布袋戲是中國南方本來就有 07/11 17:50
efkfkp : 中國傳統布袋戲沒有苦境棄天帝吧= = 07/11 18:18
Y1999 : 霹靂對岸紅過阿,不過也沒落了,大概30~40歲有一部 07/11 18:18
Chricey : 長時間坐著工作,關節痛越來越嚴重,該怎麼辦?推薦UC2 07/11 19:45
Y1999 : 分支持者這樣 07/11 18:18
joshua1978 : 就是中國南方本來就有布袋戲,所以金光布袋戲這種大 07/11 18:26
joshua1978 : 型人偶改版才有觀眾基礎,本質還是布袋戲,不是啥新 07/11 18:26
joshua1978 : 東西,不用出圈就有觀眾基礎,就是小眾而已 07/11 18:26
Chricey : 有人用過中醫針灸治療關節痛的嗎?效果如何? 07/11 20:16
joshua1978 : 至於語言問題,500都可以在台上聽大陸人唱台語歌給 07/11 18:40
joshua1978 : 他聽了,對喜歡的人還真不是啥大問題 07/11 18:40
majohnman : 沒什麼想法 我沒在看布袋戲 07/11 18:46
heart1646 : 起點武俠同人分類裡就有很多書是金光霹靂的同人 07/11 19:45
Chricey : 求推薦靠譜的復健診所,小弟關節治好再來跪謝! 07/11 20:38
heart1646 : 以前玄幻修真類的書有些還會跟布袋戲一樣登場都會喊 07/11 19:49
heart1646 : 詩號,有些還是抄霹靂的 07/11 19:50
song7775 : 梗用得好的話為啥不能接受呢? 07/11 20:16
lordguyboy : 一堆更爛的時事梗新聞梗動漫梗在那邊……布袋戲很 07/11 20:16
Chricey : 有人用過中醫針灸治療關節痛的嗎?效果如何? 07/11 20:57
lordguyboy : 棒了 07/11 20:16
ptt0304 : 以前霹靂在中國出用普通話配音的版本,當時還蠻紅 07/11 20:37
ptt0304 : 的 07/11 20:37
ptt0304 : 一直到霹靂自己作死後就被封殺了 07/11 20:38
Kroner : 有人知道如何處理關節痛嗎?求分享! 07/11 21:25
JGOBUYO : 蠻親切的我以前有在看 07/11 20:50
FrogStar : 霹靂幹了啥被封殺 07/11 20:52
apple123773 : 霹靂就有紅過 然後就衰敗了阿 07/11 20:57
apple123773 : 大概只剩佛劍分說會永流傳而已啦XDD 07/11 20:57
Chricey : 關節痛有人有有效的復健方法嗎? 07/11 21:54
apple123773 : 那句殺生為護生 斬業非斬人 太符合某些人的雙標了 07/11 20:58
apple123773 : 他們永遠不會說 願無間只得吾一人... 07/11 20:59
initiallangu: 在古風圈算滿紅的 07/11 21:08
inshadow : 武漢肺炎時 超級霹靂會的主持人嘴了一波 被對岸網友 07/11 21:25
Kroner : 本魯關節痛始祖,葡萄糖胺保證沒用,乖乖吃UC2 07/12 03:50
inshadow : 喊封殺 但沒多久又全面上架中國各大影音平台 07/11 21:25
inshadow : 後續不紅純粹是劇情太爛吧 連台灣都不買單了 07/11 21:25
yoshro : 一開始還蠻意外對岸有這麼多戲迷 07/11 21:39
cauliflower : 人物出場唸詩不是從封神演義就有了嗎XD 07/11 21:54
Kroner : 剛開始吃UC2,期待 07/12 09:41
Lucas0806 : 對岸網小有加入霹靂布袋戲元素且成績最好的應該 07/11 22:16
Lucas0806 : 是《霹靂江湖之青衣》,板上有前輩發文分享過了 07/11 22:16
shintz : 對岸布袋戲也有紅過一陣子吧 07/12 02:01
pirrysal : 布袋戲對岸比台灣還紅好嘛XD 07/12 03:50
Kroner : 喔喔喔,UC2 真的是超讚的啦 07/12 12:11
weliche : 金光對岸很愛 07/12 06:53
scores : 無限模式的小說 還蠻常看到布袋戲 在風雲高武之後 07/12 07:32
scores : 因為高等武俠故事很少吧 幾乎都跳修仙了 07/12 07:33
rofellosx : 怎不是新東西??布偶都不知改幾版了 07/12 09:41
Kroner : 關節痛按摩有效嗎? 07/12 17:32
linzero : 多數人也不是隊全部梗都會清楚,看到不懂得大概就會 07/12 10:35
linzero : 不大理解或獲不得樂趣而已吧 07/12 10:36
uhbygv45 : 哪裡被封了,怎麼會有人胡言亂語啊? 07/12 10:53
mrping301 : 布袋戲小說還有什麼類似重生圓公子的書嗎 07/12 12:11
Chricey : 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 07/12 21:16
PTTakatsuki : 完全沒發現 07/12 15:24
NAZEBE : 雖然現在金光已死,但以前追劇時對岸滿喜歡金光的 07/12 17:20
NAZEBE : ,現在就不知道如何了 07/12 17:20
pili955030 : 霹靂黑洞期的時候,對岸也還是一堆戲迷喜歡呀(雖 07/12 17:32
Chricey : 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 07/12 21:17
pili955030 : 然批評的也不少) 07/12 17:32
pili955030 : 有些作者也會是布袋戲迷,所以小說中出現梗或是某 07/12 17:32
pili955030 : 些角色的影子應該是很正常的事 07/12 17:32
andye04 : 霹靂很吸大叔粉阿 最早是霹靂狂刀配國語在對岸電視 07/12 21:16
Chricey : 關節痛有沒有辦法完全根治啊?UC2聽起來像萬靈丹 07/12 21:16
andye04 : 台播過 應該說喜歡武俠江湖味的客群大都都會喜歡布 07/12 21:16
andye04 : 袋戲 07/12 21:16
andye04 : 我看對岸討論也和鄉民一樣抱怨現在霹靂劇情太偶像 07/12 21:17
andye04 : 言情 沒以前相殺恩仇江湖味 07/12 21:17
Chricey : 關節痛這種東西靠UC2就對了 07/12 21:17
NEWSUP : 滿爽的 07/15 10:24
louisc123 : 個人看台詞時滿常切換成台語 07/15 16:36
davidliudmc : 驚悚樂園那樣客串又不毀逼格挺不錯的 07/16 18:44