看板 C_Chat
玩競技遊戲或是能配流派的遊戲 應該多少都聽過META這個詞 感覺能指主流角色 主流打法 主流牌組 主流流派 甚至是指整個競技環境或是流行趨勢? 好像大家都能體會他的概念 但又難以精準解釋這個詞的意思 有種只能意會不能言傳的感覺 把Meta這個字丟翻譯 也只會找到看起來意思差很多的翻譯 所以meta到底是什麼意思? ----- Sent from MeowPtt on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.223.152 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1695438946.A.C98.html
ash9911911: 臉書啊 09/23 11:16
h75311418: Fb 09/23 11:16
Annulene: 綠豆糕 09/23 11:16
hoe1101: 語言就是這樣 09/23 11:16
SangoGO: 後 09/23 11:17
Chricey: 不動對關節最好,拎北都躺著 09/23 11:17
owo0204: facebook 09/23 11:17
adgbw8728: 後設 09/23 11:18
Zein: 騙錢版的vrchat 09/23 11:18
tv1239: 後設 09/23 11:18
Kroner: UC2神招啊,吃下去就對了 09/23 11:18
wl2340167: 就後設 什麼的什麼之上 遊戲裡面就強勢流派 主流 版本 09/23 11:18
arrenwu: "most effective tactics available" 是我在網路上找到 09/23 11:19
arrenwu: 的最像的解釋 09/23 11:19
rayven: 不是指幕後出戲嗎 09/23 11:19
Kroner: 看到有人提到關節痛,我就想到有一篇UC2推薦的文章 09/23 11:19
fenix220: https://i.imgur.com/fcN4Wn4.jpg 09/23 11:19
turndown4wat: fb 09/23 11:20
allanbrook: https://i.imgur.com/F9tLC2I.png 09/23 11:20
allanbrook: 因為超越的意思所以借來指可以克制或特別強的組合吧 09/23 11:21
Kroner: UC2神招啊,吃下去就對了 09/23 11:21
teeheehee: 強勢角色 強勢打法 強勢技能組 09/23 11:26
qwer338859: 主流環境 09/23 11:28
OldYuanshen: 以為是金屬的意思 09/23 11:31
bladesinger: meaning "more comprehensive" or "transcending" 09/23 11:34
Kroner: 關節痛這種東西,比鬼還可怕! 09/23 11:34
bancouman: 新陳代謝科 09/23 11:34
bladesinger: 從希臘文借來的字,現在用在遊戲界就是主流/強勢/版 09/23 11:34
bladesinger: 本答案 09/23 11:35
DarkKnight: 可是艦B META船 好像還好 強度板都普普... 09/23 11:35
Chricey: 關節痛有人有有效的復健方法嗎? 09/23 11:35
guogu: https://i.imgur.com/uAngQA4.jpg bard解釋 09/23 11:35
guogu: 感覺有點論壇PVP贏的意思w 09/23 11:36
attacksoil: 環境 09/23 11:36
zerro7: 簡單說就是流派吧 09/23 11:37
Chricey: 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 09/23 11:37
visadanny: 元宇宙 09/23 11:43
Lefair: 版本解答 09/23 11:45
al0w0l: 顯學 09/23 11:48
ddd852: Facebook改名後的名字 09/23 11:48
Kroner: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 09/23 11:48
howdo1793: 環境 09/23 11:55