推 q0000hcc: 聽起來很搖滾 06/21 23:37
→ ARTORIA: 我覺得大家都在討論不同東西了 其實原PO只是想問像活俠傳 06/21 23:39
→ horrorghost: 最近這些爭吵，讓我知道有些人真的覺得一定要有武當 06/21 23:39
→ ARTORIA: 這種作品要怎麼賣到歐美? 06/21 23:39
→ horrorghost: 、少林、降龍十八掌之類的才是武俠了 06/21 23:39
推 eighties: 完全同意你的說法 06/21 23:40
→ kuninaka: kungfupunk 06/21 23:40
→ ARTORIA: 阿霹靂感覺快倒了 就不用裡他了 06/21 23:40
→ horrorghost: 每次都說中國人會開除俠籍，很多鄉民也是啊= = 06/21 23:40
→ kuninaka: horrorghost 一直都有一群人堅持一定要推武當少林華山 06/21 23:40
→ horrorghost: 銃夢竟然都不少人說不是武俠，讓我很驚訝 06/21 23:40
→ kuninaka: 所以這東西叫金庸武俠，有人致力想把金庸武俠 06/21 23:41
→ kuninaka: 賣翻歐美 06/21 23:41
→ kuninaka: 問題是金庸武俠在中國也不熱了，人家仙俠滿天飛 06/21 23:41
→ horrorghost: 對啊，雖然我超愛金庸，但明明武俠在中國也不熱門啊 06/21 23:42
→ horrorghost: = = 06/21 23:42
→ greydust: 活俠傳要賣歐美也說難很難說不難也不難吧 翻譯翻完宣傳 06/21 23:42
→ horrorghost: 可是有一部份人吵武俠是在吵中國 06/21 23:42
→ greydust: 到位肯定是可以賣 問題就是賣不賣得回本 06/21 23:42
推 ztO: 我倒覺得【港漫】就是種去蕪存菁後的武俠體系，簡單來說就是 06/21 23:43
→ ztO: 勁、霸、強、殺殺殺殺殺、污辱、強姦、吃熱狗，唯一致命傷就 06/21 23:43
→ ztO: 只在過度依賴旁白 解釋人物心境跟戰局分析，這點不改真的不行 06/21 23:43
推 probsk: 這個在美國一般被稱為超級英雄 06/21 23:44
推 horrorghost: 對耶，港漫金庸說不定才更好賣到歐美 06/21 23:44
→ owo0204: 賽博龐克題材其實本來就跟武俠超合 06/21 23:44
噓 ymib: 看這種詩就知為什麼賣不到歐美 06/21 23:45
→ kuninaka: 港漫XDD 06/21 23:45
→ kuninaka: 神兵玄奇要怎麼紅到美國 06/21 23:45
→ owo0204: 超英少了一點那種遊俠劍客刀口舔血的fu 06/21 23:46
推 horrorghost: 我覺得天子傳奇系列可以吧，順便學歷史 06/21 23:47
推 davidex: 綠箭很舔血吧 06/21 23:48
推 inversexxx: 九日的道龐克也很酷 06/21 23:48
→ owo0204: 刃牙那個花山家賭徒完全符合武俠的精神內涵 花山也是 06/21 23:48
→ ROMEL: 我想得更單純一點，以恩怨情仇和戰鬥為主體的作品差不多就 06/21 23:49
→ ROMEL: 是了 ^^ 06/21 23:49
→ ROMEL: 啊，刀口舔血嗎？那就姜維克啊 XD 06/21 23:50
→ dieorrun: 所以跟人不一樣在哪 不就是古裝和功夫 其實就是這麼膚淺 06/21 23:52
→ dieorrun: 老在那邊講啥武俠精神真的都太自以為了 06/21 23:53
→ owo0204: 所以就說造型跟技能其實都不重要 牛仔片浪人片跟俠客其 06/21 23:54
→ owo0204: 實就是造型不同而已 做的都是一樣的事 06/21 23:54
推 zxc88585: 幹 你把武俠遮起來我還以為你在說碧血狂殺，怎麼可能核 06/21 23:54
→ zxc88585: 心價值完全一樣賣不出去 06/21 23:54