看板 KoreaDrama
劇名 歡迎回到三達里 官網 https://tv.jtbc.co.kr/samdalri 電視台 JTBC 播出時間 2023/12/02 起,每週六、日 22:30 (KST) 跟播平台 12/02 起,每週六、日 23:00 (CST) NETFLIX 獨家跟播 集數 16 集 ————————————————————————————————————— 導演 車榮勳《氣象廳的人們:社內戀愛殘酷史篇》《山茶花開時》《你也是人類嗎》 編劇 權慧珠《Hi Bye, Mama!》《Go Back夫婦》 音樂 螞蟻《少年時代》《白晝之月》《大力女子姜南順》 主要演員 池昌旭《惡中之惡》《說出你的願望》《魔幻之音》 申惠善《今生也請多指教》《哲仁王后》《僅此一次的愛情》 ————————————————————————————————————— 企劃意圖 https://imgur.com/5wgCrZz 小溪裡飛龍般地女人,三達 某一天失去一切墜落後 想成為她小河的男人,回到容弼的懷抱 這是讓人喘口氣的故事。 "今天一天也不要貪心,就待在你呼吸的時候再來吧" 這是在"海女之島"濟州島教育新手海女時最強調的一句話。 在看似平靜卻充滿危險的海水中不要貪心,只要堅持你的呼吸, 再也無法堅持的時候,就讓他從開始的水面上爬上來喘口氣, 雖然現在在首爾這個城市生活了 18 年 這裡還是外地,還有像危險的海底一樣的三達。 離開自己的故鄉濟州,在這大海中為了夢想堅持呼吸的她。 在別人眼中,"夢"、"名譽"一個個夾在腰間,像是昇天的勇者, 為了不失去實際擁有的東西 今天也忍著急促的呼吸,像登天的龍一樣的三達。 這樣的她失去一切墜落後,又掉進了小溪裡! 在這條小溪裡,人們開始用半尺半,另一半平緩呼吸。 這裡還有想成為她的小溪的純情男容弼。 彷彿從出生地瞬間起,就肩負著守護龍地使命一樣 38 年在同一個位置上只看著她的像小溪一樣的男人。 在這溪水般的容弼懷裡, 三達把原來存在的東西的珍貴, 瞭解過去失去的東西的價值,治癒並成長。 要說青春,似乎沒有廉恥, 說是中年人,好像還沒有深度,參差不齊 氣喘吁吁的 80 年代出生模棱兩可的青春彷徨期! 通過他們擦肩而過的朋友,緣分 我想成為一部讓人腦海中一一浮現的電視劇。 如今的我們,無數擦肩而過的緣分聚集在一起 因為有可能已經制造出來了。 "哪條小溪的用途,我不能一個人創造。 泥鰍,鱖魚,青蛙... 他們也是受到了影響。" 很多東西都消失得無影無蹤的"最近的世界"裡 想抓住被稱為純樸的,人們的"情誼"。 有歸路可以回家這件事, 讓我們多麼安心... 劇情簡介 陷入人生低谷的攝影師回到家鄉,卻無意間遇到小時候的玩伴, 當初的怦然心動是否終於能開花結果? ————————————————————————————————————— 角色介紹 人物關係圖 https://imgur.com/7NaAxkg 主要人物 趙容弼 / 池昌旭 飾 https://imgur.com/reZSLyU #濟州氣象廳_傻瓜預報員 #濟州名物趙容弼 #守護小溪 #純度100%_純情男 #禿鷲姐妹_首長左右手 容弼是濟州氣象廳的傻瓜預報員,他的夢想是降職。 動不動就反駁本廳的意見,甚至向本廳氣象廳長直接打電話抗議 處處掛著土,參與別人的事。 可是... 真的容弼說下雨就下雨,說下雪就下雪!!! 雖然外表看起來像個傻瓜,但實際上僅次於超級電腦 具有分析能力、預測能力、判斷力的反轉實力者! 因此不斷接到首爾本廳的邀請, 容弼喜歡自己的小溪濟州島。 當三達離開小溪,夢見飛天龍時, 夢想守護小溪的容弼仍然在守護自己的小溪。 曾是歌手趙容弼的追星媽媽,天生就是趙容弼。 以男孩出生後取名為"趙容弼"的媽媽堅定的意志, 一出生就成了小趙容弼。 在 9 歲 3 個月的帶領下登上了"全國歌唱大賽-濟州篇"的舞台, 成了濟州的名勝。 其人氣在近 30 年的今天依然不減。 東海只要一閃一閃的西海有宴會,哪裡都可以去。 如此平和平靜的容弼之河,三達回來了! 一刻也沒有忘記的普通的初戀, 前女友趙三達再次來到三達里。 與三達分手成為另一半的 8 年,至今只知道三達的純情男容弼 想再次與"三達"激烈地交織在一起。 事事都想管三達的事! 還想和三達再次相愛。 趙三達 / 申惠善 飾 https://imgur.com/01HLbss #國內頂級_時尚攝影師 #龍三達 #回小溪_comeback home #趙容弼搭檔_趙三達 #恐怖的三姐妹_瘋癲的人 #老鷹五兄弟_首長 三達是濟州三達里小溪里長出來的龍。 從小就夢想著離開濟州島。 這個島太小了,不能完全包容自己。 每天拉著容弼上山,數著出島的飛機數量 想象著有朝一日坐飛機離開島嶼... 最後終於實現了。 在臭名昭著的時尚攝影界,他咬緊牙關堅持了下來。 以堅定的意志不會再回到濟州島... 就這樣含淚的時光聚集在一起 18 年! 平定韓國攝影業界,成為國內頂級時裝攝影師。 但不是說,爬得越高越危險,越容易跌落嗎? 因為意想不到的事件,至今為止辛苦積累的夢想和名譽失去了所有 做夢也沒想到會墜落。如此容易。 結果不想回到自己的小溪,濟州三達里 像逃跑一樣再次回來, 比起人生中沒有彼此的日子,一起度過的日子更多 和靈魂伴侶兼前男友趙容弼再次相遇! 同一天同一個時間出生,一起翻、站、一起走。 最終與愛過的這傢伙重逢 "懇切" "哀切" 這個單字很適合 只有"夭折腹痛"、"亂說髒話" 氾濫。 為了在冰冷的首爾生存,凡事都裝酷,裝作沒事的他! 這樣的他現在回到自己的小溪,三達里 尋找真正的趙三達,開始緩口氣。 三達的家人 高美子 / 金美京 飾 https://imgur.com/uTTobVW #偉大的_單身漢 #三達里_海女會長 #badang守護者 #兒時_趙容弼_鐵粉 他是三姐妹的母親,三達里海女們的海女會長。女中豪門風格。 從首爾嫁到濟州學習物質成為了一生的業。 現在不僅是物質,連海女們的飯菜都包著吃 "食物"是海女們的領軍人物。 就像與大海一起度過的歲月一樣,逆境也很多。在海里失去了很多同事。 從婆婆到妯娌,還有... 還有朋友富美子, 23 歲,喜歡歌手趙容弼成為靈魂伴侶的容弼的媽媽富美子 20 年後的今天,仍然非常懷念。 還有他的兒子容弼總是讓人心疼。 雖然村里人都羨慕三姐妹在首爾站穩腳跟... 屁… 一個離婚的女兒,一個老處女的女兒,一個寡婦的女兒... 沒有一天睡得安穩。不看別人生活的話,心裡會舒服一點 三個女兒和孫女回來三達里了。 "我這年紀還要照顧女兒們嗎?" 趙判植 / 徐鉉哲 飾 https://imgur.com/GyEcAES #三姐妹_爸爸 #今天也_轉來轉去的_公車司機 #時時刻刻_想著美子 在濟州島出生長大的土生土長的人。 他是橫穿濟州環路的大巴司機。 21 歲去陸地考駕照時迷上了首爾女子高美子。 一隻手握著駕照,另一隻手握著美子的手 回來了三達里。 40 年後的今天,依然不變的是美子的向日葵。 最近因為突然感到心臟疼痛的美子年而非常擔心。 雖然是熱愛故鄉濟州的土生土長,但其實內心深處 想離開小島自由自在的慾望在蠕動。 但是就像平生一樣,控制慾望的板式。 今天也播放著趙容弼的"Spinning Life"的他的巴士 只有濟州島外圍在滴溜溜地轉。 趙真達 / 申東美 飾 https://imgur.com/eLEAvg3 #三姐妹_老大 #恐怖的三姐妹_大力女子 #前任_空服員 #前任_財閥媳婦 #回來的_強勢姐 姐 不是"趙真達" 而是"趙真達"! 濟州島不認識他的人就是間諜! 像名字一樣可怕的真達學生時期曾經一陣子是濟州島不良少女 他就是三達女子高中真達派的隊長。 又打架又學習又好的這完美的強勢姐姐 上陸當空服員 然後遇到了 AS 集團富二代全大英並結婚了。 但是,就算是婆家也沒能避開打壞人的習慣。 從婆婆和大叔那裡行地不正之風 忍不住向弱者作威作福,推翻了這一切。 然後大方地蓋上了離婚印章。 從平定濟州的強勢姐姐到財閥兒媳, 原以為是舊時代的好女(好女人),沒想到是新時代的阿爾法女孩。 比起頭心臟先跳動, 比起異性身體先跑出去無法控制的他! 他又回到了故鄉濟州。 但是 4 年前離婚的前夫,全大英為什麼在三達里?! 還是不懂事,還是不懂事... 把 AS 集團弄得一塌糊塗的自己 根本不知道有什麼好高興的。 趙海達 / 康美娜 飾 https://imgur.com/8vHUxlP #三姐妹_老么 #恐怖三姐妹_膽大妄為的人 #九數母女 #有像姐姐一樣的女兒#不是未婚媽媽_而是寡婦! 29 歲的"寡婦"海達有一個 9 歲的女兒。 在 20 歲尋找夢想的首爾墜入了愛河。 青澀地開始的愛情因為他的懷孕成為了第一次也是最後一次的愛情。 連這個都認為是命運而結婚, 在孩子出生之前,年幼的丈夫就因交通事故去世了。 之後 9 年間和姐姐們一起撫養女兒荷率。 在年輕時經歷的逆境中,他依然不沾污垢、開朗、清涼。 三姐妹中年齡最小的,雖然比真達和三達還像孩子, 也許比他們更成熟。 可是... 女兒荷率比他更像大人。 所以總是費心。 他獻出了閃耀的 20 多歲青春,將女兒撫養長大。以自己的方式, 有的時候像朋友、有時候像姐妹一樣養著女兒 今天也在一起成長中。 這樣的他和女兒荷率回到故鄉濟州後 同歲的男人,遇見了智燦。 為了保護海豚犧牲 20 多歲青春的智燦 不知為何有同質感... 對還不到 30 歲的他來說,將會有更加美好的未來。 車荷率 / 金度恩 飾 https://imgur.com/VzGPxYo #比起媽媽海獺_像姐姐一樣的女兒 #九數_小心中 #博學多識_小孩大人 小女兒是海達的女兒,三姐妹的侄女。 懷疑是第二次人生的"小大人 9 歲"。 還沒出生就失去了爸爸,沒見過爸爸的臉。 但是連爸爸的份也得到了媽媽海達給予的愛。 就這樣在 20 多歲的媽媽和阿姨們手裡,養育成帥氣孩子的孩子 比同齡孩子數快,頭腦好。聰明伶俐,很懂事。 今天也為了照顧不懂事的媽媽和阿姨們而忙碌的 "9 歲的大人"。 容弼家人 趙尚泰 / 劉五性 飾 https://imgur.com/BALQDar #邑事務所_信訪組_顧問 #像朋友_一樣的_爸爸 #只知道_富美子_的_傻瓜 #浪漫主義者 #尚泰_種了_容弼出生了 容弼的爸爸,死去的富美子的丈夫。 在濟州鳳山邑事務所工作了近 40 年 目前,退休後作為信訪組契約工作中。 從小就喜歡在同一個小區長大的富美子。 在小區裡被稱為只知道富美子的傻瓜純情男。 最後,他成功地贏得了富美子的心。 我想一輩子只關注富美子,守護她,陪伴她。 但是過早失去了妻子富美子。 四十多歲時,失去了妻子富美子。獨自撫養了高一的兒子。 時而像媽媽一樣,時而像朋友一樣守護在容弼身邊的親切的爸爸。 情多、人好,雖然對誰都很親切 唯獨對美子和判植冷淡。 富美子 / 鄭有美 飾 https://imgur.com/wPxdcyh 去世的容弼的媽媽。 他是在三達裡最擅長物質的海女。 但在 2002 年,他留下高一的兒子和丈夫離開了人世。 是歌手趙容弼的忠實粉絲。 容弼和富美子,以及尚泰的思念對象 梁金玉 / 金子英 飾 https://imgur.com/4rXbwOz 富美子的媽媽 / 容弼的外婆 趙容弼的外婆家,富美子的媽媽。 前任海女會長出身,現在因為上了年紀患上了老年癡呆症, 坐在火坑上看著大海是唯一的樂趣。 富大春 / 柳淳雄 飾 https://imgur.com/jsIEqun 富美子的爸爸 / 容弼的外公 趙容弼的外婆家,富美子的爸爸。 在即將 90 歲的年紀,他悉心照顧著患有癡呆的金玉。 老鷹五兄弟 夫尚道 / 姜泳錫 飾 https://imgur.com/3AOAdR3 #尚道四名家 CEO 的兒子 #(舊)三達里_代表_土湯匙 #(現)三達里_超級富豪 #暴發戶金湯匙 #初戀三達 #至高至純_單戀男 #老鷹五兄弟_資金來源 在老鷹五兄弟中擔任"暴發戶"。 雖然是村子裡窮得要命的土湯匙, 但媽媽開的餐廳大發,人生逆轉! 一夜之間,三達里從貧困的代名詞變成了財富的象徵。 在餐廳工作的時候,穿著長長的橡膠手套和膠靴,看起來非常簡陋, 工作結束後,開著超級跑車離開餐廳時,流露出貴氣。 從小就喜歡在一個村子裡長大的三達。 但是小時候因為貧窮一次都沒能告白 把三達禁錮在心裡。 之後因為友情,無時無刻都把三達的鄰座讓給了容弼。 但是不管是貧窮還是趙容弼,都不是障礙物的這個時間點,三達又回來了! 王京泰 / 李在源 飾 https://imgur.com/0pK5QfA #濟州氣象廳_警衛 #夢想成為_社長 #現實是_便利商店社長_兒子兼職 #38 年_母胎單身 #眼力零 #Too much talker #老鷹五兄弟_祕密基地擔當 作為濟州氣象廳警衛兼媽媽經營的幸運便利店兼職生 在老鷹五兄弟中作為"話癆"活躍著。 三達里消息總是最快的,也是傳播最快的。 他既沒有眼力,又不知道如何表達,經常引起誤會。 但是內心卻比任何人都溫暖,充滿愛意的鄉村青年。 可惜的是從未談過戀愛的母胎單身。 從小我的夢想就是當老闆。 所以一到 20 歲,媽媽就把賺的錢都拿走逃到了首爾。 之後徹底完蛋了,雖然被抓到了濟州島, 但依舊京泰的心中蠕動著想聽到"老闆~"的慾望。 車銀優 / 裴明鎮 飾 https://imgur.com/dBgRNOi #濟州氣象廳_觀測擔當 #老鷹五兄弟_獨一無二_有婦之夫 #我_是真車銀優! #我的夢想是_漫畫家 他既是濟州氣象廳的觀測官,也是老鷹五兄弟中唯一的有婦之夫。 五兄弟中最溫順,最有魅力。 和三達里所有的年輕人一樣,為了成功去了首爾。 因為喜歡畫畫,所以學習了漫畫, 為了出道,在一位漫畫家在底下度過了很長的門生時間。 離出道沒剩多少時間的瞬間, 沒有像孩子一樣的作品,而是有了真正的孩子 最終為了一個女人和孩子放棄了夢想, 回到濟州作為一家之主 過著幸福的生活。 但是在他深處的某個地方,還有些東西在蠕動。 對未能實現的渴望。遺憾。 所以今天也給老大做畫畫作業,安慰他的渴求和遺憾。 三姐妹周邊人物 全大英 / 楊炅沅 飾 https://imgur.com/73oTUlx #與初戀真達_離婚 #真實_old money #100% 執行真達命令 #雖然少了點什麼但_善良 既是真達的前夫,也是骨子裡財閥金湯匙、AS 集團的代表。 雖然比起爸爸和哥哥差很多,但比他們心地善良,人性化。 一輩子為了討好爸爸而費盡心思。 但是回來的總是嘮叨。 唯一一個令父親滿意的時期。 就是和真達維持婚姻生活的時間。 按照真達的指示說話和行動,父親笑得合不攏嘴。 但是和平的時間並沒有持續多久。 四年前和真達離婚後,父親又開始嘮叨, 一直延續到現在。 還有真達曝光的家族作威作福和腐敗,哥哥正在服刑。 大英成了更可惡的鴨子。 儘管如此,他還是把初戀真達放在心上愛著的純情派。 高哲宗 / 姜吉宇 飾 https://imgur.com/46p7cAL AS 集團全大英的隨行祕書 他是大英的親哥哥,也是前 AS 集團代表全大植的祕書。 現在成為大英的隨行祕書,一起參加所有日程。 與大英的前妻真達也有很深的緣由。 孔智燦 / 金旼澈 飾 https://imgur.com/KTq5Jbo #29歲_代表 #海豚_爸爸 #我的愛_南春 #專業1人示威 他就是濟州南方大海豚保護團體"海豚中心"的代表。 21 歲,在濟州的一個水族館遇見濟州南方海豚南春之後 成了時時刻刻想著海豚的海豚狂粉。 被關在水族館的非法捕獲的濟州南方大海豚們 為了送還濟州大海,他獻出了 20 多歲的青春。 現在守護和保護他們是海豚爸爸,智燦的任務。 所以今天也把望遠鏡放在眼睛上,目不轉睛地盯著大海。 但是在大海面前偶然和 9 歲的孩子, 為了那個 9 歲的孩子獻出 20 多歲青春的同齡海達相遇了。然後感受到同質感... 三達里的人們 吳金述 / 白賢珠 飾 https://imgur.com/MX1Lz2A #三達里_海女 #王京泰_媽媽 #幸運便利商店_CEO #像冤家一樣的_丈夫的兒子傢伙 他是老鷹五兄弟王京泰的媽媽,是三達里幸運便利商店的 CEO 兼海女。 跟隨海女會長高美子,相當於三達里海女會的行動隊長。 和兒子京泰一樣迅速傳達全村各種消息 還起到了擴音器的作用。 聽說濟州市有碳酸溫泉,挖地洞時把錢都花光的老公和丈夫。 我要當 CEO,拿著多年積攢下來的錢 還有蹦到陸地的兒子京泰。 雖然家裡只有吃錢的傢伙,但今天也很快地努力生活。 梁富子 / 金美花 飾 https://imgur.com/AwRvmTK #三達里_海女 #車銀優_媽媽 #在水裡_靈巧 他是老鷹五兄弟車銀優的媽媽,是海女。 和風度一樣圓圓的性格很有感情,很溫暖。 為了支援兒子銀優的夢想,窮日子裡攢錢 雖然把銀優送到了首爾,但不僅沒有實現夢想 帶著妻子和孩子,兒子又回到了濟州。 雖然不像銀優一樣懷抱著夢想生活, 這也沒有什麼辦法。 今天也是事事都快樂的海女。 全惠子 / 尹真誠 飾 https://imgur.com/PZe9h7r #三達里_海女 #夫尚道_媽媽 #夫尚道名家_CEO #大發店_社長 他是老鷹五兄弟夫尚道的媽媽,是尚道 4 名家的 CEO 兼海女。 被稱為濟州最佳美食店的名字是《尚道 4 名家》的主人。 年輕時,他是貧困潦倒的家的妻子和母親。 為了掙錢拼命地做趕海,開始在路上賣海鮮。 然後從老圃逐漸擴大到手推車,從手推車擴大到一間房間的餐廳, 如今的商都到了 4 個名家。 雖然飯店在全國範圍內開始聲名遠揚,並逐漸擴大。 仍然堅持自己吃的海鮮。 因此,大發店今天也趕海。 夫大成 https://imgur.com/zfEx3wZ 夫尚道的爸爸 王星九 / 邊鍾洙 飾 https://imgur.com/zfEx3wZ 王京泰的爸爸 車萬德 / 俞承一 飾 https://imgur.com/zfEx3wZ 車銀優的爸爸 金萬秀 / 斯扎爾 飾 https://imgur.com/cxEpHoJ 三達里幸運便利商店兼職生 三達里京泰家幸運便利店商的外國兼職生。 雖然不知道什麼時候怎麼來到濟州島, 像土生土長的人一樣精通濟州方言。 氣象廳的人們 韓石圭 / 李太炯 飾 https://imgur.com/O8jr4ch 濟州氣象廳預報科科長 身為濟州氣象廳預報科科長,既是容弼的上司, 又是與容弼的爸爸尚泰是海軍陸戰隊前後輩。 因為很早以前就知道容弼的預報實力。 雖然想給容弼更多的機會。 對因為不想離開濟州的容弼,總是感到惋惜和焦急。 姜白虎 / 金賢睦 飾 https://imgur.com/YKtZeC7 濟州氣象廳預報科預報員 他是濟州氣象廳預報科預報員,容弼的同事。 陸地上的人們 方恩珠 / 趙尹瑞 飾 https://imgur.com/eVGvSoX #趙恩惠_模仿者 #專業辭職者 #背後捅刀專家 趙恩惠資歷 4 年的助理。 雖然很想成功,但比起培養自己的實力, 花很多時間和心思去羨慕別人的東西。 本科畢業後,曾為多位作家做過助理。 沒有一直待在一個地方 在趙恩惠手下堅持了 2 年,時間最長。 作為著手,年齡越來越大,但實力卻沒有提高, 也沒有特別努力的想法。只是不喜歡自己的現實而已。 總是看著堂堂正正、自信的趙恩惠,心裡很不是滋味。 就像擁有一切的人的自尊感。 所以想搶奪那個自尊心的根源。 趙恩惠的一切全部... 千忠基 / 韓銀城 飾 https://imgur.com/UPx0alb #窩囊的_花花公子 #愛情_不是罪啊 他是三達的前男友,也是雜誌 X 的編輯。 從 1 年前開始,通過努力秋波獲得了趙恩惠男友的頭銜。 但是因為太忙的三達,連一次約會都很難。 所以很孤獨。最後,另一個女人開始進入他的眼裡。 不管是什麼話,想說的話先說出來,不懂事和 出軌後被甩了 趙恩惠接到電話的男人的聲音加上讓人生氣的厚臉皮。 作為趙恩惠的前男友充滿各種窩囊。 高恩妃 / 金雅英 飾 https://imgur.com/yjHTVGT #3MOON攝影棚_最長壽助理 #趙恩惠_忠誠_滿級 #方恩珠_不會放過你的 趙恩惠資歷 3 年的第二個助理。 與前輩恩珠相比,與趙恩惠一起度過了更多的時間。 雖然偶爾敏感,偶爾捱打,偶爾粗魯, 只能承認實力尊敬趙恩惠 雖然不表現出來,但是從一句話和行動中出來的 對溫暖的人性感到敬畏。 也許正因如此,對趙恩惠的忠誠度很高。 趙恩惠作家說 "想當助理的孩子們排著隊應該也沒有盡頭吧, 對每件事都嘟嘟囔囔,消極且貪心的恩珠不滿意。 楊知恩 / 李度惠 飾 https://imgur.com/aUNbcY8 #資歷 1 年的_小雞_助理 #我的夢想是_趙恩惠! 趙恩惠資歷 1 年的老么助理。 從高中開始就看著自己的榜樣趙恩惠,培養了自己的夢想成真。 然後進入了非常渴望的 3MOON 攝影棚。 本以為會過上殺氣騰騰的助理生活,但不知為何卻覺得趙恩惠很溫暖。 但是... 要做好讓方恩珠這個助理前輩的心理準備, 沒有料到。 偶爾,不知道自己是趙恩惠作家的助理,還是方恩珠的助理... 經常感到混亂。 ————————————————————————————————————— 海報 先導預告海報 https://imgur.com/198lk0R 預告海報 https://imgur.com/R0ob572 主海報 https://imgur.com/EFoo3Tc 情侶海報 https://imgur.com/yvaN6xB 角色海報 https://imgur.com/0y4bbDU https://imgur.com/0y4bbDU 三達里村莊地圖 https://imgur.com/7jMliKd https://imgur.com/zyHdmgS ————————————————————————————————————— 預告 [1st 預告] http://youtu.be/NTCbkrhpnlI
[2nd 預告] http://youtu.be/feHa-9zDPIA
[3rd 預告] http://youtu.be/iNptYJyDCOc
[HIGHLIGHT] http://youtu.be/4bFlilnLBEk
————————————————————————————————————— 花絮 & 採訪 [讀本會] 就等你的呼吸夠了再回來吧,治癒羅曼史 池昌旭X申惠善 搭檔默契體驗開始全面收購~ http://youtu.be/7o1IE97BHIk
[海報拍攝現場] 美麗的濟州和清涼的演員們的組合 http://youtu.be/6takpI7zEa4
[製作發表會] http://youtu.be/k56lD1GfnmY
[EP01 花絮] 容弼X三達的童年初戀故事太有趣了♡ http://youtu.be/yugvszbCDv8
[EP01-EP02 花絮] 抓小偷前女友見面,發射愛的子彈 http://youtu.be/TcSz7jgGrig
[EP01-EP02 演員講評 & 劇透] 愛情的子彈亂射 http://youtu.be/M93wtkJ6LiY
[EP03 花絮] 和容弼一起我的心臟也 DIVE... http://youtu.be/w3Gh3pSpTZQ
[EP03-EP04 花絮] 別人的愛情吵架? 有意思吧... 海帶比賽也是? http://youtu.be/6E05NAh_ykw
[EP03-EP04 演員講評 & 劇透] 流著愛情眼神的前男友登場?! http://youtu.be/4mZRDzmnlW4
[EP05-EP06 花絮] 比我年紀大的我的孩子們 三角雨傘羅曼史 http://youtu.be/DKf_22XwM0U
[EP06 花絮] 趙容弼出道吧 不對 只對三達出道吧 http://youtu.be/V-ZBy18-L4Q
[EP07 花絮] 我們不是很好嗎 連沒有的初戀也捏造的雨中的容達 http://youtu.be/mifKII4HDIo
[EP08 花絮] 認真工作的 5 名淘氣鬼聚集在一起,無害治癒組合☆ http://youtu.be/MkWYms84_E0
[EP09 花絮] 媽媽在急診室,趙容弼讓人捧腹大笑 http://youtu.be/FhcqlmFpsTI
[EP09-EP10 花絮] 8 年過去了依舊是愛情的容達之吻 http://youtu.be/PckjL_tWpo0
[EP11-EP12 花絮] 直觀我最愛的咖啡杯(容達) 睡覺的樣子 http://youtu.be/afis_4js3-w
[EP12 花絮] 終於方恩珠&千忠基 用橘子醋洗劫一空!! http://youtu.be/PCV5FIPngqw
[EP13 花絮] 他們單戀 8 年了 這瘋狂的愛怎麼辦 http://youtu.be/U1UArMbbSb4
[EP14 花絮] 在職員面前明目張膽的談戀愛的上司怎麼樣 http://youtu.be/tNTPROn4sZs
[終演感想] 可愛的三達里人們的溫暖告別問候《歡迎回到三達里》終演感想採訪 http://youtu.be/oyxs8cjg1cQ
[EP15 花絮] 剛交往就去床上的情侶? 那個容弼三達 http://youtu.be/OeFbc4SNh98
[EP16 花絮] 充滿夢想和愛情的容弼&三達的聖誕節 http://youtu.be/ZmQ9Wg1NgyA
[未公開花絮] 有了感情的三達里再見《歡迎回到三達里》未公開花絮掏空硬碟展示會! http://youtu.be/-bmZGXqDE5Y
————————————————————————————————————— 劇照 & 花絮照 https://imgur.com/eE8RZNh https://imgur.com/A0Z8OyU https://imgur.com/tjdNrrv https://imgur.com/DCUBJw3 https://imgur.com/OPG3Dvp https://imgur.com/9UBQbHO https://imgur.com/3eNRHtS https://imgur.com/2zDjpDW https://imgur.com/FNb0ccN https://imgur.com/pG3dC5k https://imgur.com/3A5Mv2G https://imgur.com/1WF7DRG https://imgur.com/uUI2IGJ https://imgur.com/PIqIQ4v https://imgur.com/cior4wH https://imgur.com/VzNASuo https://imgur.com/UIvnbzP https://imgur.com/SfNIXBe https://imgur.com/vNZf3x4 https://imgur.com/97hXGum https://imgur.com/F8SV4qz https://imgur.com/A2PFwe2 https://imgur.com/8zB3C34 https://imgur.com/zuOEoWC https://imgur.com/LxSgpow https://imgur.com/b5ApoWH https://imgur.com/ZaAlrRt https://imgur.com/5sG58LO https://imgur.com/qXAIaid https://imgur.com/oPplnLn https://imgur.com/NjXnAyQ https://imgur.com/bhrBRCn https://imgur.com/MYGahyx https://imgur.com/zyNaXZz https://imgur.com/EDzR1QS https://imgur.com/fVFpfTV https://imgur.com/99Yn9I2 ————————————————————————————————————— OST Part.1(2023/12/03) 道兼(SEVENTEEN) - 短髮 https://imgur.com/8mzhdjn [MV] http://youtu.be/dm8uynwxU8U
[AUDIO] http://youtu.be/sN2ypC3Bdyc
Part.2(2023/12/10) GEMINI - Beautiful Day https://imgur.com/MrOzStb [MV] http://youtu.be/itaLdnU_Pig
[AUDIO] http://youtu.be/D58C8lMpv4Q
Part.3(2023/12/17) 太妍 - 夢想 https://imgur.com/aimR0So [AUDIO] http://youtu.be/UGtHH1n1PSU
[MV] http://youtu.be/dMaU3Mj7EVY
Part.4(2023/12/24) 申昇勳 - 回憶中的再會 https://imgur.com/uH2jZpW [MV] http://youtu.be/p6UE75pOJuc
[AUDIO] http://youtu.be/DAYR1529xx8
Part.5(2023/12/30) BUMJIN - 你在我心裡 https://imgur.com/ugPlJkK [MV] http://youtu.be/fKJofGwnVj0
[AUDIO] http://youtu.be/O3Yv0G1FtHA
Part.6(2024/01/07) 金娜英 - 好人 https://imgur.com/0N3bYlr [AUDIO] http://youtu.be/kC44rQujVR0
[MV] http://youtu.be/iI5Qfy3pIr4
Part.7(2024/01/13) LeeZe(Lee Jihye) - 大海之歌 https://imgur.com/HKE6Q12 [MV] http://youtu.be/qUky8X2LY08
[AUDIO] http://youtu.be/TnkArSlxAak
Part.8(2024/01/14) dori - 舞 https://imgur.com/cL7KyPW [MV] http://youtu.be/-QhPxO71uUA
[AUDIO] http://youtu.be/wDXZ0tU3kHo
Playlist(2024/01/20) 歡迎回到三達里 X 趙容弼(2024 Remastering) - 趙容弼 http://youtu.be/BtqwpMvAakc
————————————————————————————————————— 收視率 日期 集數 副標題 AGB全國 231202 EP01 龍之淚 5.193% 231203 EP02 死黨的歷史 5.276% 231209 EP03 尋找青春夢想的我們 5.324% 231210 EP04 那時期我愛過的小瘋子 6.509% 231216 EP05 我看見妳 6.689% 231217 EP06 趙容弼的「夢」 8.295% 231223 EP07 離別總有兩面 6.382% 231224 EP08 蕨菜雨 7.913% 231230 EP09 兩位美子的故事 8.109% 231231 EP10 我們沒預料到的變數 8.227% 240106 EP11 閃閃發光的人背後有黑暗 7.282% 240107 EP12 小溪是龍的區域 9.788% 240113 EP13 該死的單戀 9.324% 240114 EP14 當你淚乾時 10.068% 240120 EP15 成就小溪龍的人們 10.365% 240121 EP16 Welcome to Samdal-ri 12.399% ————————————————————————————————————— 直播網址 (感謝 yihsuan1122 大提供連結) 92flvtv: https://www.92flvtv.com/korea-tv/jtbc4.php LUVKPOP: https://tv.luvkpop.com/channel/JTBC/ hgtv25: http://www.hgtv25.com/ (點選視窗下方黃色框後,再選擇 JTBC) 365TV: https://365tvda.com/bbs/page.php?hid=livetv (選 JTBC,需註冊) ————————————————————————————————————— 本集預告 [EP16 預告] 不去的話不會後悔嗎? http://youtu.be/-HyDFxgEAhc
[EP16 先公開] 為了為了搶劫韓銀城,把他拉到角落的老鷹五兄弟x助理們 http://youtu.be/068cOkVK3CM
————————————————————————————————————— 請勿擅自轉載或擷取以上內容 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.8.194 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1705841394.A.3DA.html
a52310: 申惠善好漂亮 01/21 20:54
※ 編輯: kawasau (220.136.8.194 臺灣), 01/21/2024 20:56:28
KoreanDream: 期待期待 01/21 20:55
callmerain: 有人知道 啤酒牌子嗎 01/21 21:19
ripple3902: 先公開片段點閱數滿不錯的耶 01/21 21:25
CalJollyVin: 申寶簽到 (第16次) 01/21 21:29
Chricey: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 01/22 11:41
lucy8079: 先推一個,捨不得結束~ 01/21 21:30
a0988681357: 推一個!準備熬夜看了 01/21 21:38
shmily554554: 推推 01/21 21:58
ereirred: 最終回推推 01/21 22:03
Kroner: UC2推薦?有人試過嗎?靠譜嗎? 01/22 12:39
NSNS: 啤酒牌子看起來是Kelly(? 01/21 22:15
lala0042: 推! 01/21 22:24
narazaki725: 推推 01/21 22:35
Eric1751: 推 申好美 01/21 22:46
Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 01/22 12:45
colorbest: 還沒更新? 01/21 23:02
stevely: 11點了 怎麼還沒上架啊啊啊 01/21 23:03
ripple3902: 我11點整就看得到更新了? 01/21 23:11
jinyinc: 申惠善聲音好適合旁白,聽了滿滿的感動QQ 01/21 23:15
Chricey: 長時間坐著工作,關節痛越來越嚴重,該怎麼辦?推薦UC2 01/22 13:11
ccpotato: 攝影展好感動啊~~ 01/21 23:16
s09759017: 洗白的也太快了吧,少很多痛快感 01/21 23:19
nebulala: 攝影展好感動QQ 01/21 23:30
Garry9957: 算收得不錯~ 01/21 23:40
Kroner: UC2是啥東西?求解釋啦! 01/22 13:14
Eric1751: 申的聲音好溫柔 旁白聽起來很有感覺 01/21 23:42
a1102311131: 我挺喜歡這部劇,結尾也不錯 01/21 23:43
turtleooxx: 展真的很棒 嗚嗚 有感動到我 01/21 23:46
andrew0220: 推,這部真的不錯 01/21 23:53
Chricey: UC2推薦?有人試過嗎?靠譜嗎? 01/22 13:20
n850611: 海達跟女兒的對話看到哭 這部很暖很好看 01/22 00:06
n850611: 竟然有金泰希 01/22 00:07
s09759017: 金泰希!!! 01/22 00:09
zaq123456759: 準時看完 這部真的太太太寶藏劇了 愛死 01/22 00:17
Kroner: 求推薦靠譜的復健診所,小弟關節治好再來跪謝! 01/22 13:35
zaq123456759: 每集哭著看完 16集笑著看完 好暖的一部戲! 01/22 00:18
narazaki725: 金泰希好驚喜啊 好開心 01/22 00:19
gmpknd4: 剛看完!這部真的好溫暖 01/22 00:20
soapjim: 海達跟荷率的對話直接看到哭qqq 01/22 00:22
Kroner: UC2神招啊,吃下去就對了 01/22 14:28
narazaki725: 真的很滿足的看完了~ 01/22 00:26
s09759017: 真的蠻好看的,收得很好 01/22 00:30
emily8573: 先推~來補 01/22 00:35
s55272004: 萬秀真的最驚喜www 01/22 00:36
Chricey: 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 01/22 14:41
ordc: 結果這齣戲脱最多的居然是全大英(苦笑) 01/22 00:40
maxinequeen: 很棒的一部劇,收的完美! 01/22 00:42
yumeflight: 推推!!!溫馨感人的好劇 01/22 00:47
Eric1751: 從頭泛淚到尾的一集 01/22 00:48
Kroner: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 01/22 14:42
eason7201141: 整體都很喜歡的一部 申會善池昌旭cp感也是很配 還好 01/22 00:51
eason7201141: 最後沒有洗白煩人助理 要是助理線少一點換成海達真 01/22 00:51
eason7201141: 達感覺會更喜歡 完結撒花~ 01/22 00:51
LFY11111: 一開始看這部戲就知道是慢步調的劇,所以沒有很糾結劇 01/22 00:54
Kroner: 哇勒,UC2 這個東西真的是太讚了 01/22 15:55
LFY11111: 情發展,但也覺得海達那一對再鋪陳多一點就好了,但整 01/22 00:54
LFY11111: 體而言還是很溫馨的劇,還好沒強制洗白,主演們都演的 01/22 00:54
LFY11111: 很好 01/22 00:54
ccccca: 還是無法理解助理到底為何這麼討厭三達? 01/22 00:55
Chricey: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 01/22 18:16
terryhot: 推推 01/22 00:55
LFY11111: 但是蟑螂那一段真的好可怕,跟大英一樣感同身受,蟑螂 01/22 00:57
LFY11111: 鏡頭太多了啦,都起雞皮疙瘩了 01/22 00:57
LFY11111: 回c大,就是可能當助理一段時間了,一直都沒什麼能夠擔 01/22 00:59
Kroner: 樓下關節痛都吃鞏固力 01/22 18:43
LFY11111: 當一面的進展,然後又自我感覺良好,認為自己已經夠格 01/22 00:59
LFY11111: 當攝影師了,但三達都沒有要讓她拿相機的意思,覺得在 01/22 00:59
LFY11111: 阻擋她的前途吧 01/22 00:59
LFY11111: 畢竟她在三達底下做事也有好幾年時間了 01/22 01:01
Kroner: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 01/22 18:45
ironbeggar: 好好看QQ 01/22 01:01
sunday28: 金泰希看向三達的目光,搭配申惠善的旁白太好哭了吧 01/22 01:02
a8528875: 超級好看熬夜追好值得 01/22 01:04
yijun94: 近期最喜歡的劇 但好少人討論 01/22 01:05
Chricey: 最近天氣變化大,關節痛好像更嚴重了。 01/22 19:04
jl22964385: 最後兩集好好看!! 01/22 01:06
Eric1751: 還好中間沒有因為容弼爸跟助理棄劇 01/22 01:06
jinyinc: 討厭三達就是羨慕嫉妒恨,覺得三達什麼都有,沒看見三達 01/22 01:09
jinyinc: 在之前努力了多久,明明自己也不輸她(事實證明並沒有) 01/22 01:09
Kroner: 5樓關節跟X一樣 01/22 20:52
jinyinc: 再加上三達擋她財路吧 01/22 01:09
jinyinc: 最後兩集救了這部戲XD 雖然邊看邊嫌棄,不過整體上還是 01/22 01:11
jinyinc: 很喜歡這部,每一集都有喜歡的片段 01/22 01:11
locust1986: 很舒服的追完了!真的蠻療癒的啊~ 01/22 01:14
Kroner: 長時間坐著工作,關節痛越來越嚴重,該怎麼辦?推薦UC2 01/22 21:38
irisyu67: 金泰希那段也好溫暖 女神一樣美翻 01/22 01:19
locust1986: 唯一的壞角就是助理,真是壞的不合理,就當她是促成三 01/22 01:20
locust1986: 達回故鄉和容弼復合的幫手吧 01/22 01:20
chuan524: 好奇問,真達都帶著行李箱是暗示什麼? 01/22 01:20
Chricey: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 01/22 23:15
ttb: 最後竟然收的不錯 01/22 01:21
locust1986: 容弼爸和三達媽打破多年的沈默和痛苦,到最後跑去串 01/22 01:23
locust1986: 門子一起吃飯,好溫馨 01/22 01:23
jinyinc: 再看一次,每個人都有很好的結局,連萬秀都有XDDD 01/22 01:24
Chricey: 搞笑吧!關節痛,你能嚴重點嗎?我要讓你知道什麼叫真正的痛! 01/22 23:15
eason7201141: 三姐妹的好默契也是一部分的追劇動力,還有海率!9 01/22 01:25
eason7201141: 歲就這麼多想法真的感覺忍了很多啊QQ 01/22 01:25
mayday7710: 最後收的蠻好 助理線不夠痛快+1 01/22 01:27
lovejj: 姐夫跟真達一定要幸福啊啊啊啊啊啊!容弼去完瑞士一秒變宰 01/22 01:30
Chricey: 最近天氣變化大,關節痛好像更嚴重了。 01/22 23:33
lovejj: 元XD 01/22 01:30
Gardenia0603: 真達大英那段會笑死XDD 她們這對救了這集 01/22 01:33
jinyinc: 最後一集編劇不想浪費時間在助理上,就讓大家自行腦補助 01/22 01:33
jinyinc: 理社死吧,與其給助理戲份,還不如讓我多看點金泰熙 01/22 01:33
Kroner: 哇勒,UC2 這個東西真的是太讚了 01/22 23:47
Gardenia0603: 怎麼能把噁心的蟲跟酒後亂性結合的那麼好笑XD 有料 01/22 01:35
lucy8079: 好溫暖,攝影展超美超感動~ 謝謝這部戲!三達里真的很棒 01/22 01:41
lucy8079: !泰希女神客串美翻天! 容弼還是一樣在氣象廳大吼快笑 01/22 01:41
lucy8079: 死我XD 01/22 01:41
Chricey: 剛開始吃UC2,期待 01/23 00:35
locust1986: 金泰熙讓三達發現首爾其實也很溫暖這段也覺得很棒 01/22 01:47
GalGadot: 池真的好帥哈哈 01/22 01:53
AnnHeeYung77: 看完真的好溫暖 也覺得沒必要浪費時間琢磨在助理身 01/22 01:55
AnnHeeYung77: 上 喜歡這個收尾~ 01/22 01:55
Kroner: 關節痛這種東西,比鬼還可怕! 01/23 12:59
Gardenia0603: 最後收的蠻好的!但覺得前半段編排很差,幫村民拍 01/22 02:10
Gardenia0603: 照還有大家一起籌措展覽的片段可以長一些,實在有 01/22 02:10
Gardenia0603: 些可惜;明明可以等風波平息後再辦或讓其他人去拿 01/22 02:10
Gardenia0603: 資料就好,拉氣象廳當煙霧彈的操作還是不知所云; 01/22 02:10
Kroner: 看到有人提到關節痛,我就想到有一篇UC2推薦的文章 01/23 15:44
Gardenia0603: 三達感嘆怎麼那麼簡單很可笑,編劇也知道明明很簡 01/22 02:10
Gardenia0603: 單的事情硬多拖了十集很蠢 01/22 02:10
Pinohsin: 好喜歡海達跟荷率間的對話 好感動 01/22 02:13
Gardenia0603: 包裹無人領收感覺前幾集適時穿插會比較好,更能切 01/22 02:15
Chricey: 不動對關節最好,拎北都躺著 01/23 15:53
Gardenia0603: 合三達說被其他事遮蔽視線的告白,也很可惜 01/22 02:15
globekiller: 結局收得好穩 難得耶 很多鋪梗鋪過頭結局趕著收的 01/22 02:15
chiayu0722: 結局最意外是萬秀居然是中東富豪wwww 也太突然了 01/22 02:25
chiayu0722: 但好喜歡攝影展喔 口白配音樂就看哭了 好希望照片的 01/22 02:26
Chricey: 喔喔喔,UC2 真的是超讚的啦 01/23 22:44
chiayu0722: 說明文字都有翻譯 01/22 02:26
bolovema: 雖然有點拖但結局收的不錯,整部戲最喜歡看三達跟容弼 01/22 02:27
bolovema: 放閃,希望池昌旭之後再多接一些戀愛戲。 01/22 02:27
chiayu0722: 用Papago拍畫面即時翻譯 好喜歡照片的文字說明 希望官 01/22 02:40
Kroner: 本魯關節痛始祖,葡萄糖胺保證沒用,乖乖吃UC2 01/24 08:07
chiayu0722: 方能把攝影展完整內容放出來> < 01/22 02:40
caca13140405: 之前在觀望這部劇 01/22 03:04
caca13140405: 完結了大家反應還不錯 等睡醒來追 01/22 03:04
lala0042: 結局收得好棒!攝影照看到流淚TT 01/22 03:09
Kroner: 關節痛有人有有效的復健方法嗎? 01/24 21:55
KoreanDream: 推推推~這部真的好好看~有催淚有歡笑 01/22 03:23
vm06j3000: 結局收得太棒了,救了前面鬼打牆劇本,推! 01/22 04:48
kapah: 最後兩集真的拯救這部戲 01/22 05:04
emily8573: 結局滿感動~但覺得好空虛XD 01/22 05:54
Kroner: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 01/25 01:17
emily8573: 這部真的謝謝演員們~不然不會這麼精彩 01/22 05:54
emily8573: 老鷹五人幫居然都在首爾好好發展了哈哈 01/22 05:55
emily8573: 容弼是去兩年就回來嗎? 01/22 05:56
emily8573: 攝影展容弼那張的文字很感人,希望網飛可以好好翻譯一 01/22 05:59
Kroner: 不動對關節最好,拎北都躺著 01/26 21:27
emily8573: 下 01/22 05:59
emily8573: 好想把全部攝影展的圖都存下來~超美!看這部真的會好 01/22 05:59
emily8573: 想去濟州島 01/22 05:59
kenyeh001: 攝影展超好看的!!! 姐夫跟真達太有趣啦!!! 01/22 06:46
Kroner: 關節痛睡覺就能治了,吃什麼UC2 01/28 02:09
LFY11111: 是說夫尚道他哥不是中間有出來鬧一下嗎?還以為編劇有 01/22 07:26
LFY11111: 要幫尚道鋪什麼梗,結果就這麼出現一次又消失了XDD 01/22 07:26
lovejj: 12.39%!!對於演員的執著和編劇的怨念締結最高收視率 XD 01/22 07:39
lovejj: 突然覺得我會很想念姊夫還有老鷹五兄弟 嗚嗚 01/22 07:39
Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 01/28 18:26
lovejj: 是說航空公司怎麼敢用姊夫阿...他很天兵耶~哈哈 01/22 07:41
minamibaby: 表治秀脫 只有我想看容弼脫嗎 01/22 07:49
kakashi71: 收視也太強 01/22 07:52
kakashi71: 我覺得這部真的沒什麼劇情,有點類似海岸村那種類型,但 01/22 07:54
Kroner: 有人知道如何處理關節痛嗎?求分享! 02/01 03:31
kakashi71: 男女主角演技自然成熟這點真的非常加分,或許可以輕鬆 01/22 07:54
kakashi71: 看是收視好的關鍵? 01/22 07:54
kangchan: 容弼二年後變朴載元 01/22 08:21
locust1986: 想知道攝影展容弼那張的文字(想截圖翻譯發現不行) 01/22 08:26
Kroner: 關節痛睡覺就能治了,吃什麼UC2 01/22 08:26
sunday28: 樓上兩年後變朴宰元好好笑XDD 01/22 08:48
theone11: https://i.imgur.com/BbXPpPa.jpg 01/22 09:40
theone11: 簡單翻了一下展覽裡容弼照片的說明 01/22 09:40
lovejj: 翻得不好,大家加減看 01/22 09:50
Chricey: UC2是天然成分嗎?還是有添加物啊? 01/22 09:50
lovejj: 容弼無時無刻都仰望著天空。其他人眼睛無法辨識的那變化無 01/22 09:50
lovejj: 常的大自然法則,容弼的眼睛似乎都看能到。 01/22 09:51
lovejj: 莢狀雲是在高海拔因為跟風向形成直角,進而產生出 01/22 09:51
lovejj: 模樣像是透鏡的一種雲。 01/22 09:52
Chricey: 有人知道如何處理關節痛嗎?求分享! 01/22 09:52
lovejj: 獨特的樣貌極為搶眼,也給人一種竄入天空之感。 01/22 09:52
lovejj: 我一直以來都想要成為生於小溪的一條龍。一條離開小溪 01/22 09:53
lovejj: 飛向高空的龍。說來矛盾,我是再次回到這個地方, 01/22 09:53
lovejj: 回到小溪,才意識到我是因為有這條小溪才能飛向高空。 01/22 09:53
Chricey: 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌?怕動得更嚴重… 01/22 09:53
lovejj: 在瞬息萬變的每一天,教我如何保護自己不被捲走的人是容弼 01/22 09:54
lovejj: 正如他為了我成為了一條小溪,我也想成為可以看著他 01/22 09:54
lovejj: 完成那高高在上夢想的小溪。 01/22 09:54
lovejj: 這張照片和這個展覽所留下的情感是慰藉而不是思念, 01/22 09:54
Chricey: 5樓關節跟X一樣 01/22 09:54
lovejj: 也是我對他的真心告白。 01/22 09:55
lovejj: 我想向陪伴我參加韓國氣象廳攝影展的他和今後繼續與我 01/22 09:55
lovejj: 同行的他傳達我的真心。 01/22 09:55
lovejj: 啊我沒看到T大已經翻了... 01/22 09:58
Chricey: 有人知道如何處理關節痛嗎?求分享! 01/22 09:58
Eric1751: 感謝翻譯 01/22 10:09
ponpump: 從瑞士回來的相遇抱抱真的好心動演的真好!再多一點撒糖 01/22 10:31
ponpump: 就好了!小池真的帥 01/22 10:31
emily8573: 兩位主演真的讓心動感滿分!還想再看更多糖啊~ 01/22 11:41
Chricey: 不動對關節最好,拎北都躺著 01/22 11:41
emily8573: 兩年後變朴宰元很好笑哈哈哈 01/22 11:42
locust1986: 感謝T大L大翻譯 01/22 12:32
ripple3902: 感謝t大和l大的翻譯~~ 01/22 12:33
Ryan0801: 太妍的歌聲真的很好聽 有為這部劇加分不少 01/22 12:39
Chricey: 搞笑吧!關節痛,你能嚴重點嗎?我要讓你知道什麼叫真正的痛! 01/22 12:39
ripple3902: 我可能標準比較低XD 我覺得除了三達工作相關劇情有點 01/22 12:43
ripple3902: 糟,其他都ok。最後幾集還蠻感人的,16集攝影展那部分 01/22 12:43
ripple3902: 拍得很好!! 01/22 12:43
ripple3902: 這篇有機會成為三達里第一篇爆文嗎XD 01/22 12:45
Chricey: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 01/22 12:45
WeiChunYe: 這部輕鬆看 其實很好笑 也蠻感動的 01/22 12:52
kangchan: 不管助理的部份 人與人之間描寫的很不錯 01/22 12:55
danny901203: 推推 真的讚 01/22 13:04
lovejj: 有池就讓它爆!官方出了OST特輯。除了歌還外加電視劇中名 01/22 13:11
Chricey: UC2是天然成分嗎?還是有添加物啊? 01/22 13:11
lovejj: 場面的寫真集(80頁)、電影書籤、照片卡(8種)、迷你季 01/22 13:11
lovejj: 節日曆、明信片(2種)、海報(2種) )包含龍弼和三達的 01/22 13:11
lovejj: 所有季節。提供1 種隨機)。有興趣的可以購買 XD。 01/22 13:11
lovejj: 還有超商推出濟州島兩天一夜套裝行程。可以在同個酒吧享用 01/22 13:14
Chricey: UC2對膝蓋特別有用嗎?有人能證實嗎? 01/22 13:14
lovejj: 全大英跟秘書喝的的雞尾酒「in濟州」~我支持姐夫的代言濟 01/22 13:14
lovejj: 州島旅遊! 01/22 13:14
kakashi71: 池昌旭演這部有種渡假的感覺,放的很鬆,造型簡單日常, 01/22 13:20
kakashi71: 但真的很帥 01/22 13:20
Kroner: 剛開始吃UC2,期待 01/22 13:20
lovejj: 跟惡中之惡還有于氏王后交替拍,真的需要可以放鬆的角色。 01/22 13:27
lovejj: 他有的衣服甚至是Hang Ten跟 UQ的;果然跟臉關係比較大。 01/22 13:27
shakemylife: 久違的韓劇就給三達里了~ 好看 01/22 13:32
rrjj672: 結局連狗演員狗三達都有鏡頭耶,可愛 01/22 13:35
Kroner: 剛開始吃UC2,期待 01/22 13:35
Lightda999: 這集真的太好哭了~好感動啊~ 01/22 13:36
a52310: 容弼照片旁的敘述,可以用Google 智慧鏡頭翻譯唷 01/22 13:43
UTGG: 本系列第一篇爆文 對比惡魔收視跟爆文討論度 呈現兩極XD 01/22 14:13
ordc: 夫尚道單戀的線也收得好好,雖有遺憾但很圓滿 01/22 14:28
Chricey: 樓上UC2當糖吃,天天走拿飛 01/22 14:28
QQQbird: 想問一下真的有三達里嗎?查不到,韓劇好像都會弄假地名 01/22 14:36
QQQbird: 然後我超級喜歡真達 01/22 14:40
lovezzz: 我每集都覺得很好看!!!前面的助理線有點煩似乎也合理了~ 01/22 14:41
lovezzz: 五兄弟朋友間的情誼超好笑+三姐妹的有趣互動+最後感人大 01/22 14:41
Kroner: 有人知道如何處理關節痛嗎?求分享! 01/22 14:41
lovezzz: 和解~男女主角之間的深厚愛,很多細節都超喜歡。看完也會 01/22 14:41
lovezzz: 想念故鄉、會感念一路上在身邊支持我們的力量與情誼。 01/22 14:41
lovezzz: 女主角之前演哲仁王后時就覺得很棒了,很好笑。這齣看起 01/22 14:42
lovezzz: 來又更美 01/22 14:42
Kroner: 關節痛有沒有辦法完全根治啊?UC2聽起來像萬靈丹 01/22 14:42
mefifthfloor: http://i.imgur.com/Lkfbo29.jpg 01/22 14:59
kakashi71: 覺得沒有煩人女二或煩人男二這點是這部很大優點 01/22 15:06
nwoyao: 前面我看的很慢,但越後面越好看 推~ 01/22 15:13
rswa: 這部就慢慢很休閒 很愛他們三達里的互動 0.0 01/22 15:55
Kroner: UC2推薦?有人試過嗎?靠譜嗎? 01/22 15:55
switcherBPC: 申惠善總是不令人失望。前面鋪了14集的線和親情、 01/22 18:13
switcherBPC: 友情、愛情、故鄉情,一次在最後二集爆發,如騰龍 01/22 18:13
switcherBPC: 飛起,呼應了小溪與龍的關係 01/22 18:13
switcherBPC: 以過往不屑的真名,重新審視自我再出發,故鄉是起 01/22 18:16
Chricey: 我也有過關節痛的經驗,真的超痛苦的啦!推薦去看醫生,早點處理比較不會拖延變嚴重。 01/22 18:16
switcherBPC: 點也是充電的地方 01/22 18:16
sevenly: 有申惠善的片 看就對了! 01/22 18:28
opse1020: 推推不知不覺追完了 01/22 18:39
rrjj672: 想到第15集時廳長跟科長說: “能不能把趙容弼氣象員弄到 01/22 18:43
Kroner: 求推薦UC2,樓下請提供三家 01/22 18:43
rrjj672: 瑞士去,我快要被他氣出病來了”就覺得超好笑 01/22 18:44
rrjj672: 以前本廳的人天天催讓趙容弼調去首爾, 16集容弼終於去了 01/22 18:45
rrjj672: 首爾本廳 換本廳的人受不了這個麻煩精,叫他回去濟州不要 01/22 18:45
rrjj672: 不要再搞事,XD笑死 01/22 18:45
Chricey: 求推薦靠譜的復健診所,小弟關節治好再來跪謝! 01/22 18:45
yuys: 超愛男二 01/22 18:53
rrjj672: 好奇池昌旭是有受過配音專業訓練嗎? 他的旁白念得非常好, 01/22 19:02
rrjj672: 語調有感情且溫柔而且聲音非常好聽有磁性.13集唸詩那段就 01/22 19:03
rrjj672: 讓人聽起很享受.台詞好,演技也好 01/22 19:04
Kroner: 有人知道UC2和其他關節保健品的差異嗎? 01/22 19:04
IS5F5566: 那隻三達里吉祥物是珍島犬吧? 01/22 19:59
eric40516200: 小孩好會演我的天 01/22 20:03
winds055007: 三達狗狗超可愛 01/22 20:37
Gardenia0603: 記得第三集先公開的片段飼主有留言,可以去追蹤 01/22 20:52
Chricey: 關節痛這種東西,比鬼還可怕! 01/22 20:52
switcherBPC: 可惜惡女的結局交代得太少了,不合比例原則 01/22 21:24
lucy8079: 最後一集終於有爆了,再來多推一次~ 前面討論好少真的好 01/22 21:31
lucy8079: 可惜 01/22 21:31
kaikai5566: 真的很溫暖的一部劇 推 01/22 21:38
Chricey: 看到有人提到關節痛,我就想到有一篇UC2推薦的文章 01/22 21:38
uav: 結局收得真好,看完覺得很暖 01/22 22:36
mangajia: 很喜歡結局,每條線都有交代,收的很好很溫暖!攝影展 01/22 23:13
mangajia: 的概念超棒的! 01/22 23:13
end61728: 最後幾集真的大爆發 姐夫那段小強真的快笑死 海達跟荷 01/22 23:15
Chricey: 關節痛有人有有效的復健方法嗎? 01/22 23:15
end61728: 率的對手戲爆哭 怎麼會這麼讓人心疼的女兒!也說明海達 01/22 23:15
end61728: 是真心想再游泳 自己達成夢想的劇情真的好棒 每個人都 01/22 23:15
end61728: 有很不錯的結局 相較於上一集眼淚狂噴 這集真的是笑著 01/22 23:15
end61728: 看完 好喜歡三達里的人們! 01/22 23:15
Chricey: 樓下關節痛都吃鞏固力 01/22 23:15
end61728: 容弼在首爾的表現 也是承先啟後XD科長可以看戲了 氣象 01/22 23:16
end61728: 廳的同事也真的不像現實 每個人都好溫暖 沒有被容弼氣 01/22 23:16
end61728: 死真的是上天保佑 01/22 23:16
locust1986: 最後一集真的前後呼應,攝影展的主題跟第一集首爾腰 01/22 23:33
Chricey: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 01/22 23:33
locust1986: 斬的一樣都是《人》,但風格完全不同 01/22 23:33
angelgrace: 兩位主角演技自然生動 小池拜託多接愛情戲 這部看不過 01/22 23:42
angelgrace: 夠啊 配角群們也很棒 好愛海女部隊XD 01/22 23:42
reikojkskame: 這部真的超好看,好療癒,跟著演員一起又笑又哭的, 01/22 23:47
Kroner: 關節痛有沒有辦法完全根治啊?UC2聽起來像萬靈丹 01/22 23:47
reikojkskame: 結局收的很棒!演員演技讚讚 01/22 23:47
vincentsoon: 感人又溫馨的好劇!善慧演技一流 01/23 00:12
elva218ch: 小池真的好帥,和申的糖太少了啦。三達里的每個人都好 01/23 00:35
elva218ch: 可愛,喜歡。 01/23 00:35
Chricey: 看到有人提到關節痛,我就想到有一篇UC2推薦的文章 01/23 00:35
leah198828: 真的是很溫馨的小品小池真的太帥了 01/23 00:51
parkyouchun: 溫馨收尾很喜歡~故鄉是能夠包山納海的療癒地方! 01/23 09:25
shiaobobo: 結局超讚,看完心暖暖的 01/23 09:48
Aixtron: 誰要看惡女啊... 01/23 12:59
Kroner: 我有在用UC2,感覺效果還不錯欸! 01/23 12:59
irisloveshe: 攝影展真的好美好自然,配上太妍那首歌超感動,很想 01/23 15:12
irisloveshe: 實際參觀。兩年後宰元好好笑XD 01/23 15:12
UTGG: 劇終之後 網路的討論多好多 01/23 15:15
Chricey: 關節痛按摩有效嗎? 01/23 15:44
locust1986: 這集花絮好甜喔喔喔(被閃瞎) 01/23 15:47
smileyfish: 這集看到中段我發現自己一直在微笑著,真的好溫暖啊~ 01/23 15:50
smileyfish: 也超喜歡收得很完整加後續大家的生活(沒停留在兩人聖 01/23 15:53
smileyfish: 誕節兩人見面相視而笑)找時間再來重看一次~ 01/23 15:53
Kroner: UC2是啥東西?求解釋啦! 01/23 15:53
emily8573: 終於有爆文了好開心~好愛這部的演員 01/23 17:16
ghost069: 我池也太帥 01/23 20:31
caca13140405: 看完了 真好看 結局收的真好 01/23 22:44
caca13140405: 這部劇很溫暖 01/23 22:44
Chricey: UC2是天然成分嗎?還是有添加物啊? 01/23 22:44
maimai21: 看完了 收得很溫暖 療癒了! 01/23 23:14
reikojkskame: 花絮好歡樂喔~看得很開心 01/23 23:20
samya: 哈哈,看到兩年後容弼出現我也是驚呼這是朴宰元的大衣吧 01/23 23:25
irenenige: 超愛這部的!手法細膩結局也很棒(≧▽≦) 01/24 08:07
Kroner: 長時間坐著工作,關節痛越來越嚴重,該怎麼辦?推薦UC2 01/24 08:07
iuuiyuyu: 撇開容弼爸那段,這部真的很好看,好喜歡夫尚道啊啊啊 01/24 12:55
sfsg: 這部真的好好看,主角配角都演超好,很溫馨很感人 01/24 15:51
huale: 這一部有看不夠的感覺欸TAT想再看下去……三達里的大家都好 01/24 21:55
huale: 溫暖QQ 01/24 21:55
Chricey: 5樓關節跟X一樣 01/24 21:55
snorkwen: 推攝影展那裡很感人 照片都很喜歡 劇的後半也很喜歡 01/24 22:33
Punisher: 好看 01/25 00:17
wailman: 推個,同事說後面很好看,所以又撿回來看。 01/25 01:15
wailman: 後面幾集被高美子弄哭很多次XD 01/25 01:17
Kroner: 看到有人提到關節痛,我就想到有一篇UC2推薦的文章 01/25 01:17
HOLAN: 我真的好愛這部戲,收的真棒 01/25 20:49
bellahsiao: 終於追完 能看到惡女的真面目被發現大快人心 但如果 01/26 09:33
bellahsiao: 下慘再慘一點就好了XDD 01/26 09:33
ordc: 今天出的花絮甜到不行耶 01/26 21:27
Chricey: UC2是天然成分嗎?還是有添加物啊? 01/26 21:27
gyaoqwas: 最後一集這麼猛嗎 一次塞滿 01/27 13:13
※ 編輯: kawasau (220.136.10.160 臺灣), 01/27/2024 23:18:57
chakaloo: 好喜歡結局!好感動 01/28 02:04
lcs1024vvvvv: 近期最喜歡的一部戲 每次到親情部分加上配樂直接哭 01/28 02:09
lcs1024vvvvv: 爆 很喜歡整齣戲營造的氛圍 令人非常舒服 也能夠慢 01/28 02:09
Chricey: 我阿嬤說吃豬腳補關節,豬腳吃起來 01/28 02:09
lcs1024vvvvv: 慢鋪陳每一段情緒 01/28 02:09
marrylamb: 池在這部鄰家大哥哥真的魅力超高 01/28 18:01
marrylamb: 最後助理跟京泰在一起好好笑XD 01/28 18:03
scholaray: 好看 01/28 18:26
Kroner: 我阿嬤說吃豬腳補關節,豬腳吃起來 01/28 18:26
klavieryen: 好看 結局真的不錯! 01/29 01:21
LITTLEN: 療癒~ 01/30 12:33
charlene0129: 這部好好看心好暖喔 01/30 17:44
samedi: 好看 02/01 03:31
Chricey: 關節痛有沒有辦法完全根治啊?UC2聽起來像萬靈丹 02/01 03:31