原文來源：BBC https://www.bbc.com/zhongwen/articles/crez14qn2qjo/trad 原文摘要： 俄烏戰爭中的俄羅斯逃兵 俄羅斯法庭上出現了創紀錄的逃兵案例，他們中有的休假後就沒有回家。很多逃兵和親戚 一起逃難，這些親戚都冒著被鎮壓的風險。 2023年3月23日早晨，俄羅斯南部的斯塔夫羅波爾（Stavropol）地區，一位名叫德米特里 ·塞利吉年科（Dmitry Seliginenko）的年輕男子用摩托車搭女朋友去政府辦公區繳費。 六個月前他被徵召到烏克蘭作戰。2023年3月，他本該已經返回前綫。 他休了10天病假後沒有返回所在部隊，現在已經上了通緝名單。 在經過村莊時，他被以前的同學、現在的警察安德雷（Andrei Sovershennov）發現。 安德雷向軍隊警察匯報後，三名男子試圖在德米特里·塞利吉年科等女朋友的時候逮捕他 。 塞利吉年科和母親以及繼父取得聯系，他們駕車到村莊進行了干預。對於後來的事有兩個 版本。 根據警察的説法，塞利吉年科的繼父格拉科夫（Aleksandr Grachov）抓住安德雷的手銬 大喊道：「抓我吧。」然後他將安德雷推倒在地並進行毆打。 而根據塞利吉年科一家人的説法，被推倒在地並毆打的是格拉科夫。他要求查看逮捕令。 兩人最後都進了醫院，格拉科夫還被控襲警。 塞利吉年科則跳上自己家的汽車開車逃走了。 這一事件在社交媒體上的村民群組裏引發了激烈討論。 塞利吉年科的家人表示，他不願意被徵召，他沒有經過適當的體檢以確認他是否適合服兵 役，他甚至在新冠檢測陽性的情況下就被派上了戰場。 2023年1月，塞利吉年科因凍瘡被准許請假休息。回家兩天后，他接受了減肥手術。家人 認爲他很明顯不適合服兵役，應該由軍方的醫療人員進行評估。 但群組中並非所有人都對塞利吉年科表示同情。他的家人則向鄰居們發出了情緒十足的呼 籲。 「你們在村莊裏舒適地生活，但誰願意和我們一起去皮亞季戈爾斯克（Pyatigorsk）、布 瓊諾夫斯克（Budyonnovsk）或儸斯托夫（Rostov）的醫院看看，有多少傷兵躺在那裏？ 在評價他人之前，你們應該體驗一下遭遇痛苦的母親和兒子的感受。你們有丈夫和兒子在 身邊，最好祈禱這樣的事不會發生在自己身上。」 2024年3月，格拉科夫被判襲擊罪成立，並被罰款15萬盧布（1500美元）。 塞利吉年科仍未返回部隊，行蹤未知。 涉及此案的人都不願接受BBC採訪。 「所有男人都被從我們身邊帶走了」 斯塔夫羅波爾南面數百英里處，「布里亞特共和國」（Buryatia）有其他兩個案子正在審 理。 被告是一名叫佩特洛夫（Vitaly Petrov）的逃兵和他的岳母麗迪亞（Lidia Tsaregorodtseva）。麗迪亞試圖阻止當地警察逮捕佩特洛夫。 BBC通過法庭文件以及瞭解事件人士的證詞拼凑出這件事情的過程。這些受訪者因安全原 因不願具名。 33嵗的佩特洛夫是沙拉迪村（Sharalday）的兩個孩子的父親，2022年被徵召前往烏克蘭 作戰。 該村位於俄羅斯最窮的地區之一。根據BBC和俄羅斯獨立媒體Mediazona的研究，2022年秋 天，這裏的徵兵動員率全俄羅斯第一，死亡率也最高。 2023年6月，佩特洛夫從一家軍隊醫院逃走，之前他未經准假缺勤，被強迫返回所在部隊 。 他的岳母說，他不適合服役，患有頭疼。她還告訴法官，佩特洛夫在軍中遭遇暴力和勒索 。 軍事檢察官說，佩特洛夫就是不想被送回前線。 2023年夏天和秋天，佩特洛夫都躲在岳母家裏。他大多數時間藏在附近的森林中，以松果 、蘑菇和漿果為食，有時會在夜裏回家睡覺。 幫助逃兵逃亡國外的活動人士格里戈里（Grigory Sverdlin）估計，有30%左右的逃兵留 在了國内，其餘的都逃出去了。俄羅斯獨立媒體Mediazona透露，俄羅斯法庭上涉及逃兵 和擅離職守的案件超過1.3萬件。 2023年12月，武裝警察夜襲佩特洛夫的家並逮捕了他。 之後發生的事情也有不同的版本。 麗迪亞說，警察破門而入，自己兩個年幼的孫女被推到一旁。警察在屋裏進行搜查並用斧 子打開了地板。 她說警察並未出示身份證件或搜查證。警方否認這一説法，並表示沒有搜查此處或移動任 何物品。 雙方都表示，佩特洛夫從藏身的地窖中跳了出來，他的女兒跑向了他。 佩特洛夫的家庭和警方在法庭上相互指認對方使用暴力，警察試圖逮捕佩特洛夫的時候， 雙方發生了爭吵。 他被拖出家門，他的兩個女兒説他還遭到了電擊槍的毆打。負責此事的調查人員在爭吵過 程中被開水燙傷而住進了醫院。 佩特洛夫和岳母均被起訴。佩特洛夫因擅離職守被判入獄六年，他的岳母被判入獄兩年， 並罰款10萬盧布，作為受傷警察的補償。 一位熟悉此案的消息人士告訴BBC，佩特洛夫的妻子對丈夫因入獄不用返回戰場感到如釋 重負。 該人士還透露，這場戰爭奪走了大量農村地區的男性。 「我們村裏所有男性都被帶走了。沒有一個留下幹那些力氣活，照顧家禽，或為過冬作準 備。一個孩子生病了，其他人就怕得要死。原諒我這麽説，這些村子裏只剩下女人在風中 飄蕩。」 這位消息人士還說，許多當地男性感覺深處「不可能的境地」——不論願意與否他們都被 送到戰場，同時他們的家人在苦苦掙扎。 逃兵被判七年監禁 BBC瞭解到的另一案例是關於一個被判刑的士兵。 2023年1月，來自俄羅斯蒙古邊境地區的羅曼（Roman Yevdokimov）因為當了逃兵被判七 年監禁。 34嵗的他曾經兩次因盜竊被判罪，2022年10月，他在全國徵兵的過程中被徵召入伍。 羅曼只在軍中待了一個月就逃走了。他潛藏在森林裏，家人把他藏進岳母傢的地窖，軍方 後來抓住了他，把他送進了監獄。 認罪後他被允許回到烏克蘭作戰而不用服刑。他當上衝鋒隊員，並在隨後六個月中存活下 來。2024年4月，他獲得自由並回到了家。 家人說他因這六個月在前線的戰鬥而患上了心理創傷，難以回到從前的生活狀態。他現在 很多時間都躲在森林裏，就像當時躲避警察時那樣。 在當上衝鋒隊員後，他被正式赦免了因當逃兵而被判的七年刑期，但沒有文件證明他曾在 軍隊戰鬥並在前綫負傷。 許多從監獄中徵召的戰鬥部隊老兵正在起訴俄羅斯國防部，要求得到承認。 但對羅曼來説，花四小時去往最近的招兵辦公室嘗試討要公道，簡直難以想像。 「我去看他的時候，他已經喝了不少，他說，或許我應該簽字同意去當合同兵？」他的姐 姐告訴BBC。 「我不會讓他走了，他也害怕離開我，因為他知道我有多擔心他。但他想回到同志那裏， 因為他們中有的人正在死去，他擔心他們。他正在因為那段經歷而遭受痛苦。」 這些案例只是法庭上案例的很小一部分。 官方記錄顯示，2024年，每月大約有800名士兵被判擅離職守，不執行命令或逃離部隊。 獨立媒體Mediazona稱，這個數字比一年前翻了一番，比戰爭開始前高了10倍。 沒有官方數據顯示有多少家庭成員因幫助家人而獲刑。 BBC記者奧爾加·伊夫希娜（Olga Ivshina）、編輯奧爾加·莎米娜（Olga Shamina）對 此文亦有貢獻。插圖由BBC俄語組視覺記者團隊製作。 心得感想： 俄國的逃兵數量似乎也正在大增 未來可能會需要更多北韓軍的補充? 「所有男人都被從我們身邊帶走了」 好像有首歌的歌詞: Where have all the young man gone? long time ago. Where have all the young man gone? Gone for soldiers everyone. 注意事項：請注意版規內容。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.138.167 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1732414502.A.4A2.html 推 Kroner : 關節痛有人有有效的復健方法嗎？ 11/24 10:46推 Kroner: 哇勒，UC2 這個東西真的是太讚了 11/24 11:20推 Kroner : 關節痛按摩有效嗎？ 11/24 12:07推 Chricey : 關節痛按摩有效嗎？ 11/24 12:35推 Kroner : 想問一下有沒有關節痛的運動禁忌？怕動得更嚴重… 11/24 13:00推 Chricey : UC2推薦？有人試過嗎？靠譜嗎？ 11/24 15:32